Đang phát: Chương 270
Ầm! Ầm! Ầm!
Klein một tay siết chặt khẩu súng lục Krag thuê được, ngón tay liên tục bóp cò, đạn găm chính xác vào hồng tâm bia tập bắn, tệ nhất cũng phải tám điểm trở lên.Trải qua vô số lần luyện tập, cộng thêm việc trở thành “Gã Hề” đã mang đến khả năng kiểm soát cơ thể vượt xa người thường, kỹ năng bắn súng của hắn đã được xem là không tồi.
“Cứ luyện thế này thêm vài tháng, ta có khi được gọi là tay súng thần cũng nên…” Klein thỏa mãn mở ổ đạn, giũ vỏ đạn ra, trong tiếng “ting ting” rơi xuống đất, hắn nhìn về phía Talim Dumont, mỉm cười hỏi: “Cô thấy sao, ổn chứ?”
“Quá ổn ấy chứ!” Vị giáo sư dạy cưỡi ngựa Talim đã cởi bỏ chiếc áo khoác đen và áo len xám nhạt, thủ thế quyền anh, nói, “Giờ thì cho tôi biết trình độ cận chiến của anh đi.Thẳng thắn mà nói, tôi được huấn luyện như một kỵ sĩ từ bé, chưa từng bỏ bê đâu.”
“Là một siêu phàm giả, nếu đến một gã chỉ được huấn luyện bình thường cũng đánh không lại, vậy thì vứt mẹ đi cho rồi!” Klein thầm rủa một câu, không cởi bộ lễ phục đuôi tôm dài lượt thượt, cất súng lục, lách sang hai bước, ra dấu hiệu “bắt đầu” với Talim.
Hắn vốn định ngoắc ngón tay, tạo chút không khí, nhưng nghĩ đến thực lực của đối phương, lại lười tốn sức.
Talim có vẻ rất hưng phấn, nhún nhảy tại chỗ mấy lần, bất chợt lao nhanh về phía trước, tung một cú đấm móc phải.
Klein nghiêng người tránh né, tay trái tóm lấy cánh tay đối phương, thuận thế xoay eo, tay phải đẩy mạnh, một chiêu vật ngã điêu luyện.
“Phù phù!” Talim bay ra ngoài, lưng chạm đất – Klein cuối cùng đã nương lực, chỉ dùng quán tính ném đối phương ra xa.
“Ghê đấy!” Talim nhanh chóng đứng dậy, giơ ngón cái lên, “Không hổ danh thám tử lừng danh, tài bắn súng và khả năng cận chiến của anh đều siêu hạng.”
“Chỉ là đánh bại một con gà mờ như cô thôi mà, cô nhìn ra trình độ cao siêu của tôi ở chỗ nào vậy?” Klein thầm oán thán, mỉm cười hỏi: “Nếu đã hiểu rõ rồi, cô có thể nói cho tôi biết người bạn của cô muốn nhờ vả chuyện gì không?”
“Haha, anh ta sắp đến câu lạc bộ rồi, tự hai người nói chuyện đi.” Talim xoa xoa lưng, “Về chuyện gì thì tôi cũng không biết.À phải rồi, anh ta là phóng viên, Mike Joseph của tờ ‘Nhật Báo Quan Sát’, chắc là muốn tìm người bảo vệ ngắn hạn thôi.”
“Được thôi.” Klein không hỏi thêm, tiếp tục luyện bắn súng, không chỉ súng lục, mà còn cả súng săn, súng trường, súng trường liên thanh, để khi gặp tình huống bất ngờ, có thể nhanh chóng làm chủ bất cứ loại súng nào vớ được.
Gần 12 giờ, hắn trở lại lầu một, vào phòng tiệc buffet, lấy một phần gà nướng, một miếng thăn bò ngoại hạng, và món tôm hùm phô mai bơ số lượng có hạn của câu lạc bộ.
Sau khi cất kỹ, Klein còn mang thêm cơm hải sản Ferney Baud, salad trái cây, súp hàu và trà bá tước.
Đối diện với bữa trưa thịnh soạn này, hắn không khỏi nuốt nước miếng, thầm ca ngợi Nữ Thần.
“Nếu ăn ở ngoài, bữa này chắc tốn đến ba Sol…” Klein dùng dao nĩa bạc và thìa thay phiên nhau, ăn đến thỏa thuê mãn nguyện.
Khi hắn gần giải quyết xong đống thức ăn trên bàn, Talim Dumont dẫn một người đàn ông mặc áo khoác dày cộp, đội mũ phớt nửa đầu đi tới.
“Thám tử Moriarty, đây là người bạn tôi đã nói, Mike Joseph.Mike, đây là thám tử lừng danh, Sherlock Moriarty tiên sinh.” Talim tươi cười giới thiệu hai người.
“Rất hân hạnh được biết anh.” Mike tháo mũ, cúi chào.
Hắn trạc gần 30, lông mày khá thưa, da dẻ thô ráp, lỗ chân lông rất rõ.
Nhưng đường nét khuôn mặt khá ổn, đôi mắt xanh biếc đặc biệt quyến rũ, thêm hai hàng ria mép tỉa tót, tạo vẻ chín chắn.
Klein không khỏi sờ lên vùng môi và cằm đã mọc đầy râu của mình, đứng dậy mời đối phương ngồi xuống, mỉm cười nói:
“Hôm nay món tôm hùm phô mai bơ không tồi, hai vị có thể thử.”
“Được thôi.” Mike Joseph không từ chối, cầm lấy khay ăn, đi một vòng, lấy rất nhiều đồ ăn.
“Anh ta đến vội quá, còn chưa ăn trưa.” Talim cười giải thích giúp bạn, đồng thời đặt một chồng báo lên bàn ăn.
“Nhìn ra ngay mà.” Klein đặt dao nĩa xuống, dùng khăn ăn lau miệng, nhàn nhã uống trà.
Vừa rồi hắn đã ăn một bữa no nê.
Lúc này, Mike Joseph bưng hai ba đĩa thức ăn trở lại, nhanh chóng ăn vài miếng, lót dạ, rồi ngẩng đầu nhìn Klein:
“Thám tử Moriarty, anh có nghe nói về vụ án giết người hàng loạt gần đây không?”
“Lấy đi nội tạng?” Lòng Klein khẽ động, hỏi lại.
Talim bên cạnh gật đầu, cảm thán:
“Quả nhiên, thám tử nào cũng quan tâm đến vụ án này.”
Mike lật một tờ báo, đưa cho Klein: “Đây là tin mới nhất.”
Klein nhận lấy xem, phát hiện đúng là tờ “Nhật Báo Quan Sát” nơi Mike làm việc.Họ giật tít lớn trên trang nhất:
“11! Lại một quý cô bỏ mạng! Sở cảnh sát Si Vilas bất lực!”
— Sở cảnh sát Baekeland đóng ở đường Si Vilas, rìa khu Hoàng Hậu, vì vậy, họ còn có biệt danh là “Sở Si Vilas.”
“Mười một? Vụ giết người thứ mười một rồi?” Klein cố nén xúc động cau mày, nghi hoặc đọc tiếp, phát hiện quả nhiên giống như vụ hắn từng gặp, nạn nhân là phụ nữ, đều mặc váy dài rực rỡ, và bị mổ bụng lấy đi nội tạng.
“Đây là vụ án có dấu hiệu sùng bái ác ma rõ ràng, sở Si Vilas chắc chắn đã giao cho Dạ Chi Thủ Hộ, Đại Hình Giả hoặc đội Trái Tim Máy Móc rồi.Họ muốn bói toán có bói toán, muốn triệu hồn có triệu hồn, còn có đủ loại thủ đoạn siêu phàm kỳ lạ và hữu hiệu, sao đến giờ vẫn chưa phá án, chưa bắt được hung thủ? Tên kia có khả năng ‘phản trinh sát’ phong phú, phá hủy linh hồn người chết? Hoặc là, linh hồn người chết cùng với nội tạng bị mang đi, dùng cho nghi thức ác ma? Ừm, hắn chắc chắn có thể gây nhiễu bói toán…Cũng phải, siêu phàm giả con đường ‘Ác Ma’ mà không có năng lực tương tự thì dám đâu mà giết người hàng loạt…” Klein trầm ngâm nhìn Mike Joseph, nói:
“Anh muốn điều tra riêng?”
“Xin lỗi, tôi không thể nhận lời, không có lời mời của cảnh sát, tôi không thể nhận lời, tôi phải duy trì quan hệ tốt đẹp với họ.”
“Cái gọi là quan hệ tốt đẹp, chính là quan hệ mời tôi đến đồn cảnh sát uống trà.” Klein thầm mắng một câu.
Lý do thực sự hắn từ chối là, việc nhúng tay vào vụ án giết người hàng loạt này rất dễ đụng phải siêu phàm giả chính thức, trong đó có lẽ có cả đội Dạ Chi Thủ Hộ của giáo khu Baekeland thuộc Giáo Hội Nữ Thần.
“Không, không phải điều tra, à không, chính xác mà nói, không phải điều tra để tìm hung thủ, tôi chỉ muốn hoàn thành bài viết của mình thôi.” Mike Joseph nuốt xong miếng tôm, giải thích.
“Bài viết?” Klein đặt chén trà sứ trắng xuống, khoanh tay, thong thả hỏi.
Mike Joseph nói:
“Nếu anh mua tờ ‘Nhật Báo Quan Sát’ ngày mai hoặc ngày kia, sẽ thấy bài viết chuyên sâu của tôi về vụ giết người hàng loạt này.Phần quan trọng nhất trong đó là công bố điểm chung của các nạn nhân, nhắc nhở những người tương tự cẩn trọng.”
“Ừm, có điểm chung gì?” Klein tò mò hỏi.
Mike nhấp một ngụm cà phê, nói: “Ngoài việc là phụ nữ và mặc váy dài rực rỡ, còn có một điểm chung rất quan trọng nữa.Tôi đã điều tra kỹ về nghề nghiệp của các nạn nhân, và phát hiện một chuyện thú vị.”
“Họ có rất nhiều người làm hầu gái, rất nhiều thợ dệt, rất nhiều thợ may, rất nhiều nữ giáo viên.Bề ngoài xem, không có bất kỳ điểm chung nào, nhưng trên thực tế, họ đều từng làm gái điếm.”
“Gái điếm? Nữ giáo viên?” Klein hơi ngạc nhiên hỏi lại.
Ở vương quốc Rouen, giáo viên thuộc thành phần trí thức tư sản, lương thấp nhất cũng 2 bảng một tuần, đủ để một quý cô sống khá ổn, cô ta hoàn toàn không cần thiết phải làm gái điếm.
Mike nhếch mép, thở dài nói:
“Là từng làm.Trước khi họ tìm được công việc có thể nuôi sống bản thân, chắc hẳn đều có những thời khắc vô cùng chật vật.”
“Tôi đã từng làm một cuộc khảo sát, ở Baekeland, trong số phụ nữ từ 15 đến 55 tuổi, có một phần sáu người đang hoặc đã từng làm gái điếm.Ha, đây chính là đất nước chúng ta, bất cứ người nước ngoài nào đến đây cũng sẽ ngạc nhiên.Một quốc gia hết sức bảo thủ, một đại đô thị phồn hoa, vậy mà gái điếm lại ở khắp mọi nơi.” (chú 1)
“Cái này, số liệu này có hơi cường điệu quá không…” Nếu là thật thì chỉ có thể nói đời thực còn khoa trương hơn tiểu thuyết.”Thật là suy đồi đạo đức!” Klein tặc lưỡi, suy nghĩ một chút, cố ý nói ra:
“Một vấn đề là, hung thủ làm sao biết các nạn nhân từng làm gái điếm? Họ đâu có dán nhãn lên người, anh cũng phải điều tra kỹ mới phát hiện ra.”
“Không hổ là thám tử lừng danh, đây có lẽ chính là manh mối.” Mike Joseph không mảy may nghi ngờ đáp.
“Không, nếu là siêu phàm giả con đường ‘Ác Ma’, vậy tiêu chuẩn chọn lựa của hắn có lẽ là những người đã từng sa đọa nhưng không hoàn toàn sa đọa kiểu này.Mà bọn chúng hẳn là có trực giác nhạy bén với sự sa đọa, nói không chừng có thể trực tiếp thấy ‘màu sắc’ tương ứng.Thêm điểm kích hoạt là chiếc váy dài rực rỡ, mục tiêu cơ bản đã bị khóa chặt.” Klein tự trả lời trong lòng, rồi hỏi:
“Vậy, anh còn muốn điều tra gì?”
Mike gật đầu nói:
“Trong mười một vụ giết người này, có mười quý cô từng làm gái điếm, nhưng có một người thì không, cô ta hiện tại vẫn là kỹ nữ, ừm, chính là Sybelle nhỏ tuổi nhất, chỉ có mười sáu tuổi.Điều này có vẻ rất kỳ quái, rất kỳ quái.Tôi muốn đến ‘Kim Hoa Hồng’, tức là nơi cô ta làm việc để điều tra kỹ, xem có thể phát hiện ra gì không.”
“Tôi lo lắng việc hỏi han sẽ chọc giận đám người ở đó, nên định thuê anh bảo vệ tôi trong thời gian ngắn, anh không cần phải dạy dỗ bọn họ, chỉ cần bảo vệ tôi chạy trốn vào thời khắc quan trọng nhất thôi.”
“Nếu không có gì xảy ra, tôi trả anh một bảng thù lao.Nếu có đánh nhau, thì tăng lên năm bảng.Ý anh thế nào?”
Klein cười nói:
“Để tôi đi rửa tay rồi trả lời anh.”
Hắn lịch sự đứng dậy, chậm rãi đi về phía phòng vệ sinh, rồi tung đồng xu, nhận được câu trả lời khẳng định.