Đang phát: Chương 70
Lộc cộc, lộc cộc…
Tiếng vó ngựa vang vọng, bánh xe rung lắc, “Linh thị” của Klein cũng vô thức hướng theo.Hắn tiếc nuối vì không thể thấy rõ bóng dáng nữ sĩ trẻ tuổi tao nhã kia, chỉ thấy mọi vật xung quanh đều nhuốm một màu nâu khi cỗ xe di chuyển.
Hành khách chờ xe ngựa công cộng đã lên đủ, cửa xe đóng sầm, cỗ xe dần lăn bánh.Bên trong, hai ba chục hành khách chen chúc, khí tràng hỗn loạn, đan xen, che lấp lẫn nhau, trong mắt Klein, chúng rực rỡ đủ màu, khó mà phân biệt.
Hắn khẽ lắc đầu, đưa tay xoa nhẹ mi tâm, đóng lại “Linh thị”.Với hắn, vừa rồi chỉ là một chút thiện ý muốn giúp đỡ, nếu đã lỡ, mà tình hình cũng không rõ ràng, thì không đáng bận tâm, ảnh hưởng đến chuyện của mình.
Tắm mình trong ánh trăng nhàn nhạt, Klein thong thả bước về nhà trên con phố Thủy Tiên Hoa vốn đã náo nhiệt.Hắn thấy Melissa đang ngồi bên bàn ăn, dưới ánh đèn gas rực rỡ, vùi đầu vào bài tập trường giao.Em gái khẽ cắn cán bút, mày nhíu lại, vẻ mặt khổ sở suy nghĩ.
“Bansen đâu?” Klein tiện miệng hỏi.
“À…” Melissa ngẩng đầu, ngơ ngác mấy giây mới đáp, “Anh ấy bảo hôm nay chạy mấy khu, mệt mỏi toàn thân mồ hôi, muốn tắm rửa cho thoải mái.”
“Ừm.” Klein cười, chợt nhận ra Melissa mặc một chiếc váy dài lạ mắt.Váy màu trắng gạo, tay bồng, viền cổ và vạt áo đính ren mỏng hình lá sen, thiết kế đơn giản, nhẹ nhàng, tôn lên vẻ thanh xuân của cô gái mười sáu mười bảy tuổi.
“Váy mới à?” Klein mỉm cười hỏi.Đây là khoản chi tiêu mà trước đây anh và Bansen đã thuyết phục mãi mới được.
Melissa khẽ “Ừ”: “Mới lấy từ chỗ bà Rochel về, em nghĩ đằng nào cũng phải giặt, nên mặc thử trước.”
Klein ngạc nhiên: “Bà Rochel?” Chẳng phải là người hàng xóm cũ sao?
Melissa gật đầu, nghiêm túc giải thích: “Bà Rochel là thợ may, chỉ là không may mắn, phải may vá tại nhà để kiếm sống, cuộc sống hơi khó khăn.Em thấy tay nghề bà ấy tốt, giá cả lại rẻ hơn mua ở tiệm mũ áo, mà lại vừa người nữa.Em đặt may váy ở đó, chỉ có 9 suel 5 penny thôi, mà chỉ mấy ngày là xong.Cùng kiểu váy đó, ở cửa hàng bách hóa Harold phải một bảng rưỡi!”
Thật là đảm đang việc nhà…Em gái à, em ít nhất một nửa là vì thương bà Rochel đúng không…Klein không trách Melissa tự ý quyết định, mà cười hỏi: “Khi nào em đến cửa hàng bách hóa Harold vậy?” Nơi đó ở quảng trường Halls, gần câu lạc bộ bói toán, chỉ có giới tư sản mới dám lui tới.
“…” Melissa nghẹn lời, một lúc sau mới nói, “Là Selena và Elisabeth, nhất định kéo em đi.Thật ra…em thích bánh răng, thích hơi nước và máy móc hơn.”
“Con gái thỉnh thoảng đi dạo cửa hàng bách hóa, cũng tốt mà.” Klein cười trấn an em gái.
Nói chuyện phiếm vài câu, anh vội vàng lên lầu hai, tắm rửa để gột rửa mùi rượu quán bar.Khi anh định vào phòng ngủ lấy quần áo, chợt nghe thấy tiếng động từ phòng tắm gần ban công vọng ra.
Vài giây sau, Bansen vừa lau mái tóc thưa dần, vừa mở cửa bước ra.”Thế nào? Có khen váy mới của Melissa không?” Anh thấy Klein, mỉm cười hỏi.
“Hình như quên mất, chỉ hỏi chỗ may thôi…” Klein ngẫm nghĩ đáp.
Bansen lắc đầu cười: “Thật là người anh vô tâm.Melissa vừa nhận chiếc váy, đã không nỡ rời, vất vả lắm mới nấu ăn xong, rửa bát xong, liền lập tức mặc vào, đến giờ vẫn chưa cởi ra.”
“…Chẳng phải em ấy bảo đợi tắm xong rồi thay ra sao? Tiện thể giặt rồi phơi luôn…” Klein vô thức phản bác bằng lý do Melissa đưa ra.
“Ừm,” Bansen cảm thán, “Mấy hôm nay trời nóng, em ấy lại bận rộn trong bếp lâu như vậy, anh nghĩ sau khi tắm làm bài tập sẽ dễ chịu hơn.”
Cũng đúng…Klein chợt nhận ra, cùng anh trai Bansen nhìn nhau cười.Thì ra em là một Melissa như vậy…Con gái thích làm đẹp thì có gì sai, đâu cần phải viện cớ…Khóe môi anh cong lên, khẽ lắc đầu, rồi đi vào phòng ngủ của mình.
Sau khi tắm xong, Klein mơ hồ nghe thấy tiếng gõ cửa dưới nhà, trong lòng thầm nhủ: Nhân viên thu tiền gas không phải hai tuần mới đến một lần sao? Chẳng lẽ là bà Schoder hàng xóm? Không đúng, vị phu nhân này nổi tiếng tuân thủ nghiêm ngặt lễ nghi giao tiếp của giới tư sản, sẽ không đến thăm vào giờ giấc bất tiện.
Trong lúc nghi hoặc, Klein lau khô người, mặc bộ đồ lót và quần dài thoải mái, rồi chạy xuống lầu.Anh nhìn quanh, không thấy người lạ nào, liền lên tiếng hỏi: “Vừa rồi có ai gõ cửa à?”
Bansen đang nhàn nhã đọc báo, cười đáp: “Là Bice Mountbatten, một trong những cảnh sát phụ trách phố Thiết Thập Tự, hỏi chúng ta hôm nay có thấy một cậu bé mặt tròn, mười tám mười chín tuổi không.À, anh ta còn cho xem ảnh chân dung nữa, tiếc là anh và Melissa đều chưa từng gặp, nếu không đã có tiền thưởng rồi.Còn em, Klein?”
“Không ạ.” Klein đại khái hiểu chuyện gì xảy ra.”Kẻ xúi giục” Terris đã trốn khỏi khu bến tàu và quán bar Ác Long, chạy đến khu phố Thiết Thập Tự và Thủy Tiên Hoa, nên cảnh sát đến hỏi thăm.
Đến nước này có nghĩa là chiến dịch bắt “Kẻ xúi giục” gần như thất bại! Klein không nghĩ nhiều về chuyện này, vì anh còn chưa bắt đầu huấn luyện cận chiến, kỹ năng bắn súng thì mới chỉ nhập môn, lúc này mà tính đến chuyện đối phó với “Sát thủ” bẩm sinh, chẳng khác nào đùa giỡn với sinh mạng.
Đêm đó, anh ngủ không yên giấc, cứ lo “Kẻ xúi giục” sẽ lẻn vào ẩn náu, gây ra một vụ án đẫm máu khác.May mắn thay, phố Thủy Tiên Hoa vẫn bình an cả đêm, ánh nắng ban mai xua tan mọi lo lắng.
Trở lại bình tĩnh, Klein mặc trang phục chỉnh tề, đội mũ, chống gậy, đến phố Zuotelan, chào hỏi La San ở quầy lễ tân.
“Chào buổi sáng, Klein.” La San vui vẻ đáp lại, hạ giọng nói, “Nghe nói chiến dịch lớn tối qua thất bại rồi?”
“Chiến dịch bắt ‘Kẻ xúi giục’ Terris?” Klein tò mò hỏi lại.
“Ừm ừm!” La San gật đầu mạnh mẽ, liếc nhìn vách ngăn rồi nói, “Hình như là gián điệp của đội Đại Phạt Giả phát hiện ‘Kẻ xúi giục’ ở khu bến tàu…Ban đầu họ định chờ những người phi phàm khác và một đội đặc nhiệm của sở cảnh sát đến đông đủ rồi mới ra tay, cố gắng giải quyết nhanh gọn, không làm kinh động người thường.Tiếc là ‘Kẻ xúi giục’ quá nhạy bén, kịp thời phát hiện vấn đề, sớm phá vây, trốn thoát thành công.”
“Lúc đó, họ cần một người phi phàm có khả năng truy dấu, ví dụ như tôi.” Klein nói đùa.
“Lúc đó đâu có thiếu người theo dõi.” Đột nhiên, giọng Dunn Smith vang lên.
La San giật mình quay đầu, thấy đội trưởng mặc áo khoác đen, tựa vào khung cửa, đang dùng đôi mắt xám sâu thẳm nhìn mình chằm chằm.Cô vội giơ hai tay che miệng lại, rồi lắc đầu liên tục, ra hiệu mình không nói gì.
Dunn dời ánh mắt, chuyển sang Klein, trầm ngâm một lát rồi nói: “Đại Phạt Giả, Trái Tim Máy Móc, cùng với Trực Đêm Giả của chúng ta, tổng cộng sáu người phi phàm, truy dấu Terris bị thương đến ngõ hẻm phố Thiết Thập Tự, phát hiện nơi hắn tạm trú.Nhưng manh mối dừng lại ở đó.Dù dùng thủ đoạn siêu phàm hay loại trừ thông thường, đều vô dụng.Hắn như bốc hơi, biến mất hoàn toàn.”
“Có cần tôi dùng bói toán giúp không?” Klein hỏi dò.
Dunn khẽ lắc đầu: “Trái Tim Máy Móc có ‘Kẻ Dòm Ngó Bí Mật’, là một người phi phàm thâm niên không kém Nil là bao.Ta thậm chí nghi ngờ hắn đã ở vị trí thứ 8, chỉ là không rõ ma dược tương ứng gọi là gì.”
“Linh Tri Hội có thể truyền thừa đến bây giờ, chắc chắn có chỗ đặc biệt của họ.” Klein thuận miệng trấn an đội trưởng.
Cả buổi sáng, anh vẫn tiếp tục học giáo trình thần bí học, đọc tài liệu lịch sử và văn hiến, luyện tập các kỹ năng.Gần đến giờ ăn trưa, Klein dần cảm thấy bồn chồn.
Vài phút sau, anh dứt khoát thu dọn tài liệu, nghe theo tiếng gọi của dạ dày.Đúng lúc đó, Dunn Smith bước vào văn phòng nhân viên, giọng trầm thấp mà dịu dàng: “Klein, cậu đi với tôi đến cổng Charness.Vật phong ấn ‘2—-049’ đã được hộ tống đến, sau này hành động có thể cần cậu cảm ứng với cuốn sổ đó.”
“…Vâng.” Klein đứng dậy đáp.
Trong lòng anh bắt đầu suy nghĩ, tự hỏi vật phong ấn kia trông như thế nào, liệu hành động lần này có nguy hiểm không.
Trong sự im lặng có chút căng thẳng, anh theo Dunn xuống cầu thang, tiến vào hành lang.Đi thẳng qua ngã tư đường, Dunn chợt dừng bước, nghiêng đầu, nghiêm túc nói: “Cậu làm theo động tác này của tôi, phải liên tục giữ, tuyệt đối không được dừng, nhớ kỹ, tuyệt đối không được dừng, việc này liên quan đến sự an toàn của cậu!”
Nói rồi, Dunn co cánh tay, rồi lại mở rộng ra, rồi lại co lại, cứ thế lặp đi lặp lại, không gián đoạn.
Klein ngơ ngác nhìn đội trưởng, chợt lóe lên linh quang: “Vì vật phong ấn kia đặc biệt?”
“Đúng.” Dunn trịnh trọng gật đầu, “Động tác này giúp chúng ta phát hiện cậu có vấn đề trước, để kịp thời giải cứu, cậu sẽ không gặp nguy hiểm đến tính mạng.”
“Vâng.” Klein không do dự nữa, làm theo động tác “Co duỗi cánh tay”.
“Nếu cánh tay mỏi, thì đổi sang tay kia.” Dunn dặn dò thêm.
“2—-049” vật phong ấn thật kỳ lạ…Động tác này có ý nghĩa gì? Nguy hiểm đến vậy sao…Klein suy nghĩ, thận trọng nhìn đội trưởng: “Tôi hiểu rồi.”
Trong lòng anh có quá nhiều nghi vấn, nhưng vì cổng Charness đang ở trước mặt, anh đành phải cố gắng nhẫn nhịn.
Mà nói thật, với cấp độ giữ bí mật của tôi, chắc không thể biết tình hình cụ thể, chỉ có thể làm theo phân phó thôi…Klein thở ra, theo đội trưởng Dunn đến phòng thủ bên ngoài cổng Charness.