Đang phát: Chương 255
Ẩn mình trong chiếc tủ chén, Klein lặng lẽ mở Linh Thị, chỉ thấy hai luồng khí tràng màu sắc khác nhau đang tiến đến, có vẻ như đang lén lút gặp gỡ.
“Erica, anh mang quà đến cho em đây.” Giọng nói trầm ấm vang lên sau khi cánh cửa phòng khép lại.
Quả nhiên là quý ông vương quốc Rouen, ngay cả vụng trộm hẹn hò cũng lộ ra vẻ cứng nhắc.Nếu là đàn ông Yindisi, chắc hẳn đã “em yêu, bé cưng, thiên thần của anh…” loạn cả lên rồi.Klein thầm rủa một tiếng trong lòng.
Dĩ nhiên, đây chỉ là ấn tượng gò bó mà báo chí, tạp chí và những bức ảnh chân dung mang lại cho anh.
“Erica” Taylor ngạc nhiên hỏi:
“Để em đoán xem…là phấn sương Fasman, kem dưỡng da, hay tinh chất? Hay là nước hoa L’Étranger?”
Cái quái gì thế này? Klein nghe mà ngơ ngác.
Hiển nhiên, Daluca Gail cũng không phản ứng kịp ngay lập tức, bảy tám giây sau mới đáp:
“…Không phải, là tất chân.”
Ở thế giới này, vì chưa tìm ra dầu mỏ, không có các sản phẩm hóa chất giá rẻ tương ứng, tất chân dệt từ tơ tằm là một món đồ cao cấp.
“Cũng được đấy, em xem thử.” Niềm vui của Erica không hề giảm sút.
“Hôm qua anh đến cửa hàng bách hóa Philip mua, một đôi 30 Thul, tổng cộng 5 đôi.” Daluca hơi khoe khoang nói.
“Đắt quá!”
“Quá đắt!”
Erica và Klein, một người thốt ra, một người thầm than, cùng chung một ý nghĩ.
Bansen làm việc bao năm nay, lương tuần cũng chỉ 1 Bảng 10 Thul, tức là 30 Thul, vừa đủ một đôi tất chân.Vậy mà anh ta đã dựa vào đồng lương ấy để nuôi các em ăn học, đủ no bụng, có chỗ ngủ…Một công nhân lành nghề bình thường, lương tuần cũng chỉ tầm 20 Thul đổ lại…Klein thầm tặc lưỡi.
“Không, không đắt đâu, tất chân đáng giá từng xu mà.Anh còn boa thêm 5 Thul nữa đấy.” Vừa nói, khí tràng màu sắc của Daluca càng thêm rực rỡ, Klein đoán rằng anh ta đã cởi áo khoác ngoài.
“Để em thử xem.” Giọng Erica Taylor mềm mại đáng yêu vang lên.
Lại có cảm giác như xem phim con heo trá hình…lại còn là trực tiếp…Mà lại, tiểu thư vệ sĩ cũng ở đây…Khóe miệng Klein giật giật, nhìn màu đỏ uốn éo trên nền đỏ, nhìn hào quang cảm xúc của đôi bên nhanh chóng đỏ rực như lửa.
Màu tím tiến gần màu đỏ, không ngừng dâng lên…Màu đỏ bao trùm màu xanh lá, bao trùm màu vỏ quýt…Klein vừa nghe tiếng thở dốc và tiếng cười khúc khích, vừa dựa vào sự thay đổi vị trí của khí tràng màu sắc để đoán hành động và tư thế của hai người bên ngoài.
Cảm thấy thời cơ đã đến, Klein lặng lẽ đẩy cánh tủ chén ra, nhìn về phía giường ngủ.
Daluca và Erica đã quấn lấy nhau, quần áo xộc xệch, động tác kịch liệt.
Klein giơ chiếc “máy ảnh siêu nhiên” lên, nhắm chuẩn đôi nam nữ đang hừng hực khí thế kia, chờ đợi khoảnh khắc có thể đồng thời thấy rõ khuôn mặt của cả hai.
Khi Daluca và Erica ôm nhau ngã xuống giường, Klein cuối cùng cũng chộp được bức ảnh ưng ý nhất, ấn nút chụp.
Tiếng “tách” rất nhỏ, ánh chớp lóe và những dị tượng khác bị giới hạn trong phạm vi hẹp, không làm kinh động đến đôi uyên ương.
Vì không tự tin vào kỹ thuật chụp ảnh của mình, Klein chụp thêm vài tấm nữa, dự định sau này chọn lọc.
Anh chỉ định đưa cho chủ thuê một tấm, vì quá nhiều ảnh sẽ khiến luật sư nghi ngờ tại sao đối phương không phát hiện ra có người chụp ảnh.
Nội y nhẹ nhàng rơi xuống đất, tiếng thở dốc đột ngột tăng lên, Klein ôm chiếc máy ảnh xách tay, thuần thục lăn ra khỏi tủ chén, đồng thời đóng cửa tủ lại.
Anh liên tục lăn, cho đến cạnh cửa phòng nghỉ, sau đó lặng lẽ mở cửa, trở lại hành lang.
Xong! Klein thở phào nhẹ nhõm, lịch sự khép cửa chính lại, rồi đặt tay lên ngực, cúi người về phía giường ngủ.
Không chần chừ thêm nữa, anh trở về phòng nghỉ của mình.
Số tiền còn lại 7 Bảng sắp tới tay rồi…Mà còn kiếm thêm được một tấm thẻ hội viên câu lạc bộ Krag trị giá hơn năm mươi Bảng, bao ăn bao ở bao chơi.Không, nó còn đáng giá hơn 50 Bảng nhiều, không có người giới thiệu, không có quan hệ, bỏ ra 100 Bảng cũng chưa chắc vào được câu lạc bộ này…Nhiệm vụ này xem ra không tệ, vừa đơn giản vừa an toàn, lại kiếm được nhiều tiền…Klein đặt chiếc máy ảnh xách tay xuống, từ tận đáy lòng cảm thán hai câu.
Ngay lúc này, một bàn tay bỗng nhiên vươn ra từ màn hình máy ảnh.
Tiểu thư vệ sĩ mặc váy dài cung đình màu đen chậm rãi chui ra, lại lơ lửng giữa không trung, vẻ mặt vẫn tái nhợt như cũ.
Nghĩ đến việc đã cho đối phương xem một chút “phim con heo”, Klein hơi ngại ngùng đánh trống lảng:
“Tôi định đến sảnh tiệc đứng ăn chút gì đó, cô muốn đi cùng không?”
Mỗi hội viên có thể dẫn theo một khách.
Còn về việc giải thích thế nào về sự xuất hiện đột ngột của vị khách, Klein dự định là, ra ngoài một vòng rồi quay lại.
Tiểu thư vệ sĩ đáp lại với giọng điệu không chút dao động:
“Tôi có thể nhịn đói hai tuần.”
Nói xong, cô quay người lại, lưng đối diện với Klein, lướt về phía tấm gương, biến mất trong nháy mắt.
Rốt cuộc cô ta là thành viên danh sách nào…Klein tò mò nghĩ ngợi, rồi cất chiếc máy ảnh xách tay vào cặp da.
Làm xong tất cả những việc này, anh đến phòng tắm, giải quyết xong các vấn đề cá nhân.
Rửa tay, xoa mặt, Klein nhìn vào tấm gương, xem xét kỹ diện mạo hiện tại của mình:
Quanh miệng và dưới cằm vì sáng nay chưa cạo râu, lún phún những sợi râu xanh đen, tóc chẻ ngôi ba bảy, đeo cặp kính gọng vàng, trông có vẻ thư sinh, nho nhã nhưng cũng không thiếu vẻ thành thục.
Có chút khác biệt so với trước kia, nhưng quan sát kỹ vẫn có thể nhận ra.Đợi râu dài ra một chút, thì không cần quá lo lắng nữa…Sau này khi tấn thăng đến danh sách 6 “Người Không Mặt”, thì càng không cần sợ hãi gì…Klein móc chiếc đồng hồ quả quýt màu vàng ra, mở ra xem giờ, rồi bước ra khỏi phòng tắm, xách cặp da, đi xuống sảnh tiệc đứng ở tầng một.
Lúc này vừa qua 9 giờ, vẫn còn trong phạm vi bữa sáng, Klein lấy một cái trứng ốp la hai mặt lòng đào, một lát bánh mì trắng, một miếng mỡ bò, một cái bánh Dixi, một phần thịt xông khói, và một tách trà bá tước với vài lát chanh.
Trong lúc tìm chỗ ngồi, anh chợt thấy một người quen, đó chính là bác sĩ phẫu thuật Allen Crius, người đã giới thiệu anh gia nhập câu lạc bộ.
Vị bác sĩ gầy gò cao ráo đang ngồi một mình ở một góc khuất, đã dùng xong bữa sáng, vừa lật báo vừa uống cà phê.
“Chào buổi sáng, bác sĩ Crius.” Klein tiến đến, chào hỏi Allen, người có tính cách hơi lạnh lùng.
Vị bác sĩ phẫu thuật đẩy gọng kính trên mũi nói:
“Cứ gọi tôi là Allen là được, thám tử Moriarty.”
“Theo nguyên tắc bình đẳng, anh phải gọi tôi là Shylock.” Klein tiện thể ngồi xuống, “Hôm nay có tin gì mới không? Tôi ra ngoài vội quá, còn chưa đọc báo.”
“Đại sứ Yindisi bị ám sát, một tổ chức khủng bố tên là ‘Hội Cực Quang’ tuyên bố chịu trách nhiệm.Haizzz, thế giới bây giờ càng ngày càng loạn, sớm muộn gì cũng có một cuộc chiến tranh toàn diện ảnh hưởng đến cả hai lục địa nam bắc.” Allen lộ vẻ cảm xúc nói.
“Thưa ngài, chiến tranh chưa bao giờ dừng lại, chỉ là chúng ta có thể tận hưởng hòa bình thôi.” Klein ăn hết trứng ốp la, cười đáp lại, “Thật đáng tiếc, những vụ án quan trọng như vậy không có khả năng mời chúng ta, những thám tử tư, hỗ trợ.”
Allen lật qua lật lại tờ báo nói:
“Tin này không liên quan nhiều đến chúng ta.Chuyện thực sự quan trọng là, hôm nay hoặc ngày mai, thượng nghị viện sau những tranh cãi kéo dài, cuối cùng cũng sẽ thông qua một số điều luật.Một là 《Dự luật Thống nhất Khảo thí Tạm thời cho Nhân viên Chính phủ》, cùng các điều khoản và kế hoạch áp dụng tương ứng.Hai là thành lập ‘Ủy ban Điều tra Ô nhiễm Không khí’, ba là thành lập Chưởng lý Độc lập về Vấn đề Kiềm.Cả hai đều là để ứng phó với ô nhiễm.Thần linh ơi, cuối cùng họ cũng bắt đầu coi trọng vấn đề này rồi.Số lượng bệnh nhân mắc bệnh phổi ở bệnh viện liên tục tăng lên.”
Cuối cùng cũng thông qua được sao? Không biết Bansen chuẩn bị thế nào rồi…Liệu có bị ảnh hưởng bởi cái chết của mình không…Nụ cười của Klein bỗng nhiên rạng rỡ:
“Đây là một chuyện tốt.”
“Đối với Mary mà nói, đây là một chuyện vô cùng tốt.Cô ấy muốn bản thân, hoặc chồng cô ấy, Daluca, trở thành một thành viên của ‘Ủy ban Điều tra Ô nhiễm Không khí Vương quốc’.Cơ hội của cô ấy rất lớn, cô ấy không nắm giữ chức vụ nào trong công ty thương mại, hơn nữa lại là tín đồ của Nữ thần.Mà bất kể là cơ quan nào, luôn luôn cần sự cân bằng.” Allen nhắc đến chủ thuê của Klein, “Tôi khuyên cô ấy nên thường đến câu lạc bộ gần đây, ở đây chúng ta có vài nghị viên hạ viện.”
Ở vương quốc Rouen, thành phần nghị viên hạ viện chủ yếu là những người giàu có và đại diện của một số quý tộc, nhưng đồng thời cũng có không ít nhân sĩ chuyên nghiệp, ví dụ như bác sĩ, luật sư, mục sư, giáo sư, nhà khoa học, kế toán viên cao cấp.
Câu lạc bộ Krag nhắm đến các tầng lớp trung lưu với đủ loại ngành nghề khác nhau, không phân biệt đảng phái.
Klein không hiểu rõ lắm về những chuyện này, nên thuận miệng đáp lại vài câu, rồi chuyển sang chuyện khác:
“Allen, hôm nay là thứ sáu, anh không cần quay lại bệnh viện sao?”
“Không, tôi xin nghỉ rồi, dạo này thật là xui xẻo.” Allen đột nhiên cau mày nói.
“Có chuyện gì vậy?” Klein nhấp một ngụm trà bá tước hỏi.
Vì Beckon vừa bị ám sát, thi thể Rose bị ném xuống cống thoát nước ở nơi xa, không biết lúc nào sẽ bị phát hiện, Klein lo ngại dư chấn và việc ngụy trang của mình chưa hoàn thiện, gần đây không định nhận những nhiệm vụ quá khó dễ bị lộ thân phận, vì vậy, anh rất hứng thú với những việc kín đáo, đơn giản, thù lao hậu hĩnh.
Allen đặt tờ báo xuống, thở dài:
“Dạo này tôi quá đen đủi, liên tục mấy ca phẫu thuật xảy ra sai sót.Cũng may là không gây ra hậu quả quá nghiêm trọng, nếu không tôi có lẽ đã bị thu hồi giấy phép rồi.”
Mặc dù trong thời đại này, việc bác sĩ phẫu thuật làm chết người không phải là tin lớn, thuộc về chuyện thường gặp, nhưng nếu vì sai sót của bản thân gây ra sự cố nghiêm trọng, thì hình phạt vẫn tương đối nghiêm khắc.
Thôi được, tôi không giúp gì được anh đâu…Ừm, thực ra, tôi biết một nghi thức chuyển vận, chỉ là nó có tác dụng đưa anh đến trên làn sương xám thôi…Klein cúi đầu xuống, gặm bánh mì.
Ăn xong bữa sáng, anh cáo biệt Allen, trước tiên phải đi lấy 500 Bảng tiền mặt, đưa cho tiểu thư vệ sĩ 300 Bảng, sau đó về nhà, vừa chờ ảnh chụp được rửa ra, vừa hy vọng có ủy thác đơn giản nào đó đến cửa, đáng tiếc, tạm thời không có gặp may.
Khi đêm xuống, Klein chuẩn bị lại một lần nữa ra ngoài, mục tiêu là “Quán Bar Dũng Cảm”.
Nhân lúc có tiểu thư vệ sĩ bên cạnh, anh hy vọng được tiếp xúc nhiều hơn với giới phi phàm.